July 25, 2010

Red Chillies







Hindi : Lal mircha


Kannada : Van Menasinakayi


Tamil : Sigappu Milagai


Telugu : Yendu mirapakayalu


Bengali : Lal Mirch/Lanka


Punjabi : Lal Mirch


Gujarati : Lal mircha


Marathi : Lal Mircha


Malayalam : Unakka mulaku chuvanna


Urdu : Lal Mirch


Malaysian : ada merah


Croatian : Crveni Chillies


Danish : Rød serveres


Dutch : Rode pepers


Finnish : Punainen Maustepaprikoiden nauttimisen runsaina määrinä


German : Rote Chilischoten


Greek : Chillies


Italian : Peperoncini rossi


Norwegian : Rød Chillies


Polish : Czerwony Papryka chili


Portuguese : Pimentões vermelhos


Romanian : Ardei iute rosu


Spanish : Chiles rojos


Swedish : Röd chili


Czech : Cervené chilli papricky

Raisins





Hindi : Drax


Kannada : Vanagida Dhrakshi


Tamil : Ularndadhirakashai


Telugu : Yendu dhraksha


Bengali : To be filled


Punjabi : Kismish


Gujarati : Drax


Gujarati : Amli


Marathi : Manuka


Malayalam : Unakka munthiri


Urdu : Kismish


Croatian : Groždice


Czech : rozinky


Danish : rosiner


Dutch : Rozijnen


Finnish : rusinoita


German : Rosinen


Italian : uvetta


Norwegian : Rosiner


Polish : rodzynki


Portuguese : passas de uva


Romanian : Stafide


Spanish : Pasas de uva


Swedish  : Russin

Tamarind





Tamarind


Hindi : Amli


Kannada : Huli


Tamil : Puli


Telugu : Chintha pandu


Bengali : Tetul


Punjabi : Imli


Marathi : Chinch


Malayalam : Puli


Urdu : Imli


Croatian : Tamarinda


Czech : Tamarind


Danish : Tamarind


Dutch : Tamarinde


Finnish : Sampalok


French : Tamarin


German : Tamarinde


Italian : Tamarindo


Norwegian : Tamarind


Polish : tamaryndowiec


Portuguese : Tamarindo


Romanian : Tamarind


Spanish : tamarindo


Swedish : Tamarind

Ginger





Hindi : Adu/Soonth


Kannada : Shunti


Tamil : Injhi


Telugu : Allam


Bengali : Aada


Punjabi : Adarak


Gujarati : Adu/Soonth


Marathi : Aala


Malayalam : Inji


Urdu : Adarak


Croatian : dumbir


Czech : Ginger


Danish : ingefær


Dutch : Gember


Finnish : Inkivääri


French : gingembre


German : Ingwer


Italian : Ginger


Norwegian : Ginger


Polish : imbir


Portuguese : Gengibre


Romanian : Ghimbir


Spanish jengibre 


Swedish : ingefära

Fenugreek



Hindi : Methi


Kannada : Menthe


Tamil : Vendhayam


Telugu : Menthulu


Bengali : Methi


Punjabi : Methi


Gujarati : Methi


Marathi : Methi


Malayalam : Uluva


Urdu : Methi


Croatian : Pjeskavica


Czech : Pískavice recké seno


Danish : Bukkehorn


Dutch : Fenegriek


Finnish : Sarviapila


French : Fenugrec


German : Bockshornklee


Italian : Fieno greco


Norwegian : Bukkehornkløver


Polish : Kozieradka pospolita


Portuguese : Feno-grego


Romanian : Schinduf


Spanish : Alholva


Swedish : Bockhornsklöver

Cashewnuts





Hindi : Kaju


Kannada : Godambi


Tamil : Mundhiri


Telugu : Jeedi pappu


Bengali : Baadaam


Punjabi : Kaju


Gujarati : Kaju


Marathi : Kaju


Malayalam : Kasuandy


Urdu : Kaju


Croatian : Cashewnuts


Czech : Cashewnuts


Danish : Cashewnuts


Dutch : Cashewnoten


Finnish : Cashewnuts


French : Anacardes


German : Cashewnuts


Greek : Cashewnuts


Italian : Cashewnuts


Norwegian : Cashewnuts


Polish : Cashewnuts


Portuguese : Cashewnuts


Romanian : Cashewnuts


Russian : Cashewnuts


Spanish : Cashewnuts


Swedish : Cashewnuts


Jaggery





Hindi : God


Kannada : Bella


Tamil : Vellam


Telugu : Bellamu


Bengali : Gur


Punjabi : Gur


Gujarati : God


Marathi : Gul


Malayalam : Sarkkara


Urdu : Gur


Croatian : Jaggery


Czech : Pudink


Danish : Jaggery


Dutch : Rietsuiker


Finnish : Jaggery


French : Ustensiles


German : Jaggery


Greek : Jaggery


Italian : Sagù


Norwegian : IIM


Polish : Jaggery


Portuguese : Jaggery


Romanian : Jaggery


Spanish : Jaggery


Swedish : Palmsocker

Poppy Seeds





Hindi : Khus-Khus


Kannada : Gasghasse


Tamil : Kasakasa


Telugu : Gasalu / gasagasaalu


Bengali : Postho


Punjabi : Khus Khus


Gujarati : Khus-Khus


Marathi : Khus Khus


Malayalam : Kas Kas


Urdu : Khus Khus


Croatian : Mak


Czech : Maková semena


Danish : Valmuefroe


Dutch : Papaverzaad


Finnish : Unikonsiemenet


French : Graines de pavot


German : Mohn


Italian : Semi di papavero


Norwegian : Valmue frø


Polish  : Mak


Portuguese : Sementes de papoilas


Romanian : Semin?e de Mac


Spanish : Semillas de amapola


Swedish : Vallmofrön



Mustard





Hindi : Rai


Kannada : Sasive


Tamil : Kadugu


Telugu : Avalu


Bengali : Shorshe


Punjabi : Raj


Gujarati : Rai


Marathi : Mohari


Malayalam : Kaduku


Urdu : Raj


Croatian : Senf


Czech : Horcice


Danish : Sennep


Dutch : mosterd


Finnish : Sinappi


French : la moutarde


German : Senf


Italian : senape


Norwegian : Sennep


Polish : Musztarda


Portuguese : Mostarda


Romanian : Mustar


Spanish : mostaza


Swedish : senap

Fennel


Hindi : Variali

Kannada : Sompu

Tamil : Perunjeeragam

Telugu : Peddajeelakarra or Sopu

Bengali : To be filled

Punjabi : Badi Saunf

Gujarati : Variali

Marathi : Saunf

Malayalam : Perumjeerakam

Urdu : Badi Saunf

Garlic






Hindi : Lasan


Kannada : Belluli


Tamil : Vellai Poondu


Telugu : Velluli payalu


Bengali : Loashun


Punjabi : Lahsun


Gujarati : Lasan


Marathi : Lasoon


Malayalam : Veluthully


Urdu : Lahsun


Croatian : cešnjak


Czech : Cesnek


Danish : Hvidløg


Dutch : knoflook


Finnish : valkosipuli


French : Ail


German : Knoblauch


Italian : aglio


Norwegian : Hvitløk


Polish : czosnek


Portuguese : Alho


Romanian : usturoi


Spanish : ajo


Swedish : vitlök

Curry Leaves






Hindi : Limbdo


Kannada : Karabewina soppu


Tamil : Kariveppilai


Telugu : Karivepaku


Bengali : Karipattha


Punjabi : Kadipatti


Gujarati : Limbdo


Marathi : Kari patta


Malayalam : Kariveppila


Urdu : Kadipatti


Croatian : Curry lišce


Czech : Curry listí


Danish : Karry blade


Dutch : Curry bladeren


Finnish : Curry lehtiä


French : Feuilles de Curry


German : Curry Blätter


Italian : Foglie di curry


Norwegian : Curry blader


Polish : Curry lisci


Portuguese : Folhas de Curry


Romanian : Frunze de curry


Spanish : Hojas de curry


Swedish : Curry blad

Cumin Seeds






Hindi : Jeeru 


Kannada : Jeerage 


Tamil : Jeeragham


Telugu : Jeelakarra 


Bengali : Jeerae 


Punjabi : Jeera 


Gujarati : Jeeru 


Marathi : Jeera 


Malayalam : Jeerakam 


Urdu : Jeera


Croatian : Kumin sjemena


Czech : Semena kmínu


Danish : Spidskommen frø


Dutch : Komijnzaad


Finnish : Heimossa siemenet


French : Graines de cumin


German : Kümmel


Italian : Semi di cumino


Norwegian : Spisskummen frø


Polish : Nasiona kminu rzymskiego


Portuguese : Sementes de cominho


Romanian : Seminte de chimion


Spanish : Semillas de comino


Swedish : Kummin frön



July 15, 2010

Cloves





Hindi : Laving


Kannada : Lavanga


Tamil : Lavangam/Krambu


Telugu : Lavangam


Bengali : Lobongo


Punjabi : Lavang


Gujarati : Laving


Marathi : Lavang


Malayalam : Kariampo


Urdu : Lavang


Cloves


Croatian : Klincic


Czech : Hrebícek


Danish : Nelliker


Dutch : Teentjes


Finnish : Mausteneilikka


French : Clous de girofle


German : Nelken


Italian : Chiodi di garofano


Norwegian : Cloves


Polish : Gozdziki


Portuguese : Cravo


Romanian : Cuisoare


Spanish : Clavo


Swedish : Kryddnejlikor



Coriander Seeds





Hindi : Dhana


Kannada : Kotumri


Tamil : Varakothamalli


Telugu : Dhaniyalu


Bengali : Dhoaney


Punjabi : Dhania


Gujarati : Dhana


Marathi : Dhane


Malayalam : Malli


Urdu : Dhania


Croatian : Korijandar sjemena


Czech : Semena koriandru


Danish : Koriander frø


Dutch : Koriander zaden


Finnish : Coriander siemenet


French : Graines de coriandre


German : Koriandersamen


Italian : Semi di coriandolo


Norwegian : Koriander frø


Polish : Nasiona kolendry


Portuguese : Sementes de coentro


Romanian : Seminte de coriandru


Spanish : Semillas de cilantro


Swedish : Koriander frön

Cinnamon







Hindi : Tuj


Kannada : Dalchini chekke


Tamil : Patthai


Telugu : Dalchina chekka or Dalchini


Bengali : Daalchini


Punjabi : Dalchini


Gujarati : Tuj


Marathi : Dalchini


Malayalam : Patta


Urdu : Dalchini


Croatian : cimet


Czech : Skorice


Danish : Kanel


Dutch : Kaneel


Finnish : kaneli


French : cannelle


German : Zimt


Italian : cannella


Norwegian : Kanel


Polish : Cynamon


Portuguese : Canela


Romanian : scortisoara


Spanish : canela


Swedish : Kanel





Cardamom





Hindi : Elchi


Kannada : Elaichi


Tamil : Yelakkai


Telugu : Elaichi / Yaalakkaya


Bengali : Elaich


Punjabi : Elaichi


Gujarati : Elchi


Marathi : Veldoda


Malayalam : Elakka


Urdu : Elaichi


Croatian : Kardamom


Czech : Kardamom


Danish : Kardemomme


Dutch : Kardemom


Finnish : Kardemumma


French : Cardamome


German : Kardamom


Italian : Cardamomo


Norwegian : Kardemomme


Polish : Kardamon


Portuguese : Cardamomo


Romanian : Cardamom


Spanish : Cardamomo


Swedish : Kardemumma

Bay Leaf





Hindi : Tej petta


Kannada : Tejpatta


Tamil : Punnai ilai


Telugu : Masala Aku / Biryani aaku


Bengali : Tej Patha


Punjabi : Tej Patta


Gujarati : Tej petta


Marathi : Tamaalpatraa


Malayalam : Karuvaela


Urdu : Tej Patta


Croatian : Leaf Bay


Czech : bobkový list


Danish : Bay Leaf


Dutch : laurierblad


Finnish : laakerinlehti


French : la feuille de laurier


German : Lorbeerblatt


Italian : foglia di alloro


Norwegian : laurbærblad


Polish : Zatoka lisci


Portuguese : Folha de louro


Romanian : Dafin


Spanish : la hoja de laurel


Swedish : Lagerblad







Black Pepper





Hindi : Kada mari


Kannada : Menasu


Tamil : Milagu


Telugu : Miriyalu


Bengali : Goal Morich


Punjabi : Kala Mirch


Gujarati : Kada mari


Marathi : Mire


Malayalam : Kurumulaku


Urdu : Kala Mirch


Croatian : Black Pepper


Czech : Cerný pepr


Danish : Sort peber


Dutch : Zwarte peper


Finnish : Pippuri


French : Poivre noir


German : Schwarzer Pfeffer


Italian : Pepe nero


Norwegian : Svart Pepper


Polish : Pieprz czarny


Portuguese : Pimenta preta


Romanian : Piper negru


Spanish : pimienta negro


Swedish : Svartpeppar







July 14, 2010

Turmeric powder





Hindi : Hardar


Kannada : Arishana


Tamil : Manjal podi


Telugu : Pasupu


Bengali : Holud


Punjabi : Haldi


Gujarati : Hardar


Marathi : Haalad


Malayalam : Manjal podi


Urdu : Haldi


Croatian : Kurkuma u prahu


Czech : Kurkuma prášek


Danish : Gurkemeje pulver


Dutch : Kurkumapoeder


Finnish : Kurkuma jauhe


French : Poudre de curcuma


German : Kurkuma Pulver


Italian : Curcuma in polvere


Norwegian : Gurkemeie pulver


Polish : Proszku ostryz dlugi


Portuguese : Pó de açafrão


Romanian : Pulbere sofran de India


Spanish : Polvo de cúrcuma


Swedish : Gurkmeja pulver



Asafoetida





Hindi : Hing


Kannada : Hing


Tamil : Perungayam


Telugu : Inguva


Bengali : Heeng


Punjabi : Hing


Gujarati : Hing


Marathi : Hing


Malayalam : Kaayam


Urdu : Hing


Croatian : Asafoetida


Czech : ASA foetida


Danish : Asafoetida


Dutch : Duivelsdrek


Finnish : Asafoetida


French : Ase fétide


German : Asafoetida


Italian : Assafetida


Norwegian : Asafoetida


Polish : Asafetyda


Portuguese : Asafoetida


Romanian : Asafoetida


Spanish : Asa fétida


Swedish : Dyvelsträck







Aniseed





Hindi :  Ajmo


Kannada : Saunf


Tamil : Sombu


Telugu : Sopu


Bengali : Saunf


Punjabi : Saunf


Gujarati : Ajmo


Marathi : Badishep


Malayalam : Karim jeerakam


Urdu : Saunf


Croatian : Sjeme anisa


Czech : anýzem


Danish : Aniseed


Dutch : Anijs


Finnish : aniksensiemen


French : Anis


German : Anis


Italian : semi di anice


Norwegian : Aniseed


Polish : Anyzowy


Portuguese : Anis


Romanian : Anason


Spanish : Anís


Swedish : Anis

July 13, 2010

Corn Flour





Hindi : Makai no lot


Kannada : Jolade Hittu


Tamil : Makka cholam


Telugu : Mokka jonna pindi


Bengali : To be filled


Punjabi : Makai ka Atta


Gujarati : Makai no lot


Marathi : Makai chi Peet


Malayalam : Corn flour


Urdu : Makai ka Atta


Croatian : Kukuruzno brašno


Czech : Kukuricná mouka


Danish : Majs mel


Dutch : Maïsmeel


Finnish : Maissijauhoja


French : Farine de maïs


German : Maismehl


Italian : Farina di mais


Norwegian : Corn hvetemel


Polish : Corn maki


Portuguese : Farinha de milho


Romanian : Faina de porumb


Spanish : Harina de maíz


Swedish : Corn mjöl

Gram Flour




Hindi : Channa no lot

Kannada : Kadale Hittu

Tamil : Kadalai Mavu

Telugu : Senaga pindi

Bengali : Baeshun

Punjabi : Besan

Gujarati : Channa no lot

Marathi : Besan

Malayalam : Kadala mavu

Urdu : Besan

Red Gram


Hindi : Masoor ni dhal

Kannada : Togari Bhele

Tamil : Tuavaram paruppu

Telugu : Kandhi pappu

Bengali : Moshoor

Punjabi : Tuar Dhal

Gujarati : Masoor ni dhal

Marathi : Tur Dhal

Malayalam : Thuvara parippu

Urdu : Tuar Dhal

Green Gram




Hindi : Mug ni dhal

Kannada : Hesuru Bele

Tamil : Payatham paruppu

Telugu : Pesara pappu

Bengali : To be filled

Punjabi : Mung Dhal

Gujarati : Mug ni dhal

Marathi : Moogachi Dhal

Malayalam : Cherupayaru

Urdu : Mung Dhal

Black Gram


Hindi : Urad ni dhal

Kannada : Uddhina Bhele

Tamil : Ulatham paruppu

Telugu : Minappappu

Bengali : Kaalo daal

Punjabi : Urad Dhal

Gujarati : Urad ni dhal

Marathi : Uddachi Dhal

Malayalam : Uzhunna parippu

Urdu : Urad Dhal

Bengal Gram




Hindi : Channa dhal

Kannada : Kadale Bele

Tamil : Kadalai paruppu

Telugu : Senaga pappu

Bengali : To be filled

Punjabi : Channa Dhal

Gujarati : Channa dhal

Marathi : Gram Harbure

Malayalam : Kadala

Urdu : Channa Dhal


July 12, 2010

Mango





Hindi : Keri


Kannada : Mavina hannu


Tamil : Mampazham


Telugu : Mamidi pandu


Bengali : Aamm


Punjabi : Aam


Gujarati : Keri


Marathi : Ambaa


Malayalam : Manga


Urdu : Aam


Croatian : Mango


Czech : Mango


Danish : mangofrugter


Dutch : Mango


Finnish : Mango


French : mangues


German : Mango


Italian : Mango


Norwegian : Mango


Polish : Mango


Portuguese : Manga


Romanian : Mango


Spanish : mangos


Swedish : Mango












Grapes







Hindi : Drax


Kannada : Dhrakshi


Tamil : Dhiratchai


Telugu : Dhraksha pallu


Bengali : Aongoor


Punjabi : Angur


Gujarati : Drax


Marathi : Drakshi


Malayalam : Munthiringa


Urdu : Angur


Croatian : Grožde


Czech : hrozny


Danish : Vindruer


Dutch : druiven


Finnish : viinirypäleet


French : raisins


German : Trauben


Italian : Uva


Norwegian : druer


Polish : winogrona


Portuguese : Uvas


Romanian : Struguri


Spanish : Uvas


Swedish : Druvor



Pineapple







Hindi : Ananas


Kannada : Ananas


Tamil : Annasi pazham


Telugu : Anaasa pandu


Bengali : Aanarosh


Punjabi : Ananas


Gujarati : Ananas


Marathi : Ananas


Malayalam : Kaithachakka


Urdu : Ananas


Croatian : Ananas


Czech : Ananas


Danish : Ananas


Dutch : Ananas


Finnish : Ananas


French : Ananas


German : Ananas


Italian : Ananas


Norwegian : Ananas


Polish : Ananas


Portuguese : ananás


Romanian : Ananas


Spanish : piña


Swedish : Ananas



Design by The Blogger Templates Blogger Blog Templates

Design by The Blogger Templates